lago

See also: Lago, lágo, and lågo

Cebuano

Pronunciation

• Hyphenation: la‧go

Adjective

lago

1. having an untidy appearance

Quotations

For quotations using this term, see Citations:lago.

Anagrams

• agol, laog

Esperanto

Etymology

From Italian lago. Doublet of laguno.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlaɡo]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aɡo
• Hyphenation: la‧go

Noun

lago (accusative singular lagon, plural lagoj, accusative plural lagojn)

1. lake

Derived terms

• lageto (“pond”)

Fijian

Etymology

From Proto-Central-Pacific *laŋo, from Proto-Oceanic *laŋo, from Proto-Malayo-Polynesian *laŋaw.

Noun

lago

1. fly

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese lago, from Latin lacus (“lake”), from Proto-Italic *lakus, from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈlaɡo/ [ˈlɑ.ɣ̞ʊ]

• IPA^(key): (standard) /ˈlaɡo/ [ˈlɑ.ɣ̞ʊ]
• IPA^(key): (gheada) /ˈlaħo/ [ˈlɑ.ħʊ]

 

• Rhymes: -aɡo

• (standard) Rhymes: -aɡo
• (gheada) Rhymes: -aħo

• Hyphenation: la‧go

Noun

lago m (plural lagos)

1. lake, pool, pond
2. water reservoir

Derived terms

• Lago
• Lagos

Related terms

• asolagar
• lagar
• lagoa
• lagorza

 

References

• “lago” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “lago” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
• “lago” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “lago” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “lago” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Ido

Etymology

Borrowed from Esperanto lago, English lake, French lac, Italian lago, Spanish lago, from Latin lacus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈla.ɡo/

Noun

lago (plural lagi)

1. lake

Derived terms

• lageto

Italian

Alternative forms

• laco (medieval or poetic)

Etymology

From Old Italian laco, from Latin lacus (“lake”), from Proto-Italic *lakus, from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈla.ɡo/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aɡo
• Hyphenation: là‧go

Noun

lago m (plural laghi)

1. lake

   Synonym: bacino

Related terms

• allagamento
• allagare
• laghetto
• lagone
• laguna

 

Further reading

• lago in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• algo-, goal, gola

Ladino

Etymology

Cognate of Spanish lazo from Vulgar Latin *laceum, ultimately from Latin laqueus (“snare”).

Noun

lago m (Latin spelling, Hebrew spelling לאגו, plural lagos)

1. lasso

Maranao

Etymology

From lagu, compare Indonesian lagu.

Noun

lago

1. voice

Mirandese

Noun

lago m

1. lake

Old English

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑ.ɡo/, [ˈlɑ.ɣo]

Noun

lago m

1. Alternative form of lagu

Papiamentu

Etymology

From Portuguese lago and Spanish lago and Kabuverdianu lagu.

Noun

lago

1. lake

Portuguese

lago

Etymology

From Old Galician-Portuguese lago, from Latin lacus (“lake”), from Proto-Italic *lakus, from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈla.ɡu/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈla.ɡu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈla.ɡo/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈla.ɡu/ [ˈla.ɣu]

• Rhymes: -aɡu
• Hyphenation: la‧go

Noun

lago m (plural lagos)

1. lake

Related terms

• lacuna
• lacustre
• lagoa

 

Samoan

Etymology

From Proto-Polynesian *laŋo.

Noun

lago

1. fly (insect)

Spanish

Etymology

Inherited from Old Spanish lago, from Latin lacus, from Proto-Italic *lakus, from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlaɡo/ [ˈla.ɣ̞o]

• Audio (Spain):

  (file)

• Rhymes: -aɡo
• Syllabification: la‧go

Noun

lago m (plural lagos)

1. lake

Derived terms

• lago salado
• lago salino

 

Related terms

• lacustre
• laguna (smaller than lago but bigger than charca)

Further reading

• “lago”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Anagrams

• galo

Tagalog

Etymology 1

From Proto-Philippine *lagúq (“to flourish, of plants”). Possibly related to Sanskrit लघु (laghú, “well; in good health; healthy”). Compare Pangasinan lago (“healthy; robust individual”) and Kapampangan lagu (“beauty; tenderness of plants”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /laˈɡoʔ/ [lɐˈɣoʔ]
• Rhymes: -oʔ
• Syllabification: la‧go

Noun

lagô (Baybayin spelling ᜎᜄᜓ)

1. growth of plants

   Synonyms: tubo, pagtubo

2. luxuriant growth

   Synonyms: yabong, pagyabong, lamba, paglamba

3. (figurative) progress; development; growth

   Synonyms: unlad, pag-unlad, progreso

4. parrot seed or wild saffron

Derived terms

• di-lumalago
• kalaguan
• lumago
• malago
• palaguin

 

See also

• kasubha

Etymology 2

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈlaɡo/ [ˈla.ɣo]
• Rhymes: -aɡo
• Syllabification: la‧go

Noun

lago (Baybayin spelling ᜎᜄᜓ)

1. full or whole length
2. entire piece; whole bolt (of cloth)

   Synonyms: piyesa, bulto, balumbon

3. entire or full distance
4. entirety; completeness

   Synonym: kabuoan

Etymology 3

Borrowed from Spanish lago.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈlaɡo/ [ˈla.ɣo]
• Rhymes: -aɡo
• Syllabification: la‧go

Noun

lago (Baybayin spelling ᜎᜄᜓ)

1. lake

   Synonyms: lawa, laguna, dagatan, lanaw

Further reading

• “lago”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018