攣縮

See also: 挛缩

Chinese

		twisted; bent; crooked twisted; bent; crooked; cramped	to withdraw; to pull back; to contract to withdraw; to pull back; to contract; to shrink; to reduce
trad. (攣縮)		攣	縮
simp. (挛缩)		挛	缩

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): luánsuō

  (Zhuyin): ㄌㄨㄢˊ ㄙㄨㄛ

• Cantonese (Jyutping): lyun⁴ suk¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: luánsuō
    • Zhuyin: ㄌㄨㄢˊ ㄙㄨㄛ
    • Tongyong Pinyin: luánsuo
    • Wade–Giles: luan²-so¹
    • Yale: lwán-swō
    • Gwoyeu Romatzyh: luansuo
    • Palladius: луаньсо (luanʹso)
    • Sinological IPA ^(key): /lu̯än³⁵ su̯ɔ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lyun⁴ suk¹
    • Yale: lyùhn sūk
    • Cantonese Pinyin: lyn⁴ suk⁷
    • Guangdong Romanization: lün⁴ sug¹
    • Sinological IPA ^(key): /lyːn²¹ sʊk̚⁵/

Verb

攣縮

1. (medicine) to suffer from contracture

Derived terms

• 攣縮症／挛缩症 (luánsuōzhèng)

 

Japanese

Kanji in this term
攣	縮
れん Hyōgaiji	しゅく Grade: 6
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) れんしゅく [rèńshúkú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɾẽ̞ɰ̃ɕɨᵝkɯ̟ᵝ]

Noun

攣(れん)縮(しゅく) • (renshuku) 

1. contraction, spasm of a muscle

Verb

攣(れん)縮(しゅく)する • (renshuku suru) suru (stem 攣(れん)縮(しゅく)し (renshuku shi), past 攣(れん)縮(しゅく)した (renshuku shita))

1. undergo a spasm

Conjugation

Conjugation of "攣縮する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	攣縮し	れんしゅくし	renshuku shi
Ren’yōkei ("continuative")	攣縮し	れんしゅくし	renshuku shi
Shūshikei ("terminal")	攣縮する	れんしゅくする	renshuku suru
Rentaikei ("attributive")	攣縮する	れんしゅくする	renshuku suru
Kateikei ("hypothetical")	攣縮すれ	れんしゅくすれ	renshuku sure
Meireikei ("imperative")	攣縮せよ¹ 攣縮しろ²	れんしゅくせよ¹ れんしゅくしろ²	renshuku seyo¹ renshuku shiro²
Key constructions
Passive	攣縮される	れんしゅくされる	renshuku sareru
Causative	攣縮させる 攣縮さす	れんしゅくさせる れんしゅくさす	renshuku saseru renshuku sasu
Potential	攣縮できる	れんしゅくできる	renshuku dekiru
Volitional	攣縮しよう	れんしゅくしよう	renshuku shiyō
Negative	攣縮しない	れんしゅくしない	renshuku shinai
Negative continuative	攣縮せず	れんしゅくせず	renshuku sezu
Formal	攣縮します	れんしゅくします	renshuku shimasu
Perfective	攣縮した	れんしゅくした	renshuku shita
Conjunctive	攣縮して	れんしゅくして	renshuku shite
Hypothetical conditional	攣縮すれば	れんしゅくすれば	renshuku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative