укріплювати
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From the укрі́пл- (ukrípl-) stem of укріпи́ти (ukripýty) + -ювати (-juvaty). Compare Russian укрепля́ть (ukrepljátʹ).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]укрі́плювати • (ukrípljuvaty) impf (perfective укріпи́ти) (transitive)
- to strengthen, to consolidate, to reinforce (make stronger or more solid)
- to secure (make fast; fasten securely; firmly affix)
- (military) to fortify
Conjugation
[edit]Conjugation of укрі́плювати, укрі́плювать (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | укрі́плювати, укрі́плювать ukrípljuvaty, ukrípljuvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | укрі́плюваний ukrípljuvanyj impersonal: укрі́плювано ukrípljuvano |
| adverbial | укрі́плюючи ukrípljujučy |
укрі́плювавши ukrípljuvavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
укрі́плюю ukrípljuju |
бу́ду вкрі́плювати, бу́ду вкрі́плювать, укрі́плюватиму búdu vkrípljuvaty, búdu vkrípljuvatʹ, ukrípljuvatymu |
| 2nd singular ти |
укрі́плюєш ukrípljuješ |
бу́деш укрі́плювати, бу́деш укрі́плювать, укрі́плюватимеш búdeš ukrípljuvaty, búdeš ukrípljuvatʹ, ukrípljuvatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
укрі́плює ukrípljuje |
бу́де вкрі́плювати, бу́де вкрі́плювать, укрі́плюватиме búde vkrípljuvaty, búde vkrípljuvatʹ, ukrípljuvatyme |
| 1st plural ми |
укрі́плюєм, укрі́плюємо ukrípljujem, ukrípljujemo |
бу́демо вкрі́плювати, бу́демо вкрі́плювать, укрі́плюватимемо, укрі́плюватимем búdemo vkrípljuvaty, búdemo vkrípljuvatʹ, ukrípljuvatymemo, ukrípljuvatymem |
| 2nd plural ви |
укрі́плюєте ukrípljujete |
бу́дете вкрі́плювати, бу́дете вкрі́плювать, укрі́плюватимете búdete vkrípljuvaty, búdete vkrípljuvatʹ, ukrípljuvatymete |
| 3rd plural вони |
укрі́плюють ukrípljujutʹ |
бу́дуть укрі́плювати, бу́дуть укрі́плювать, укрі́плюватимуть búdutʹ ukrípljuvaty, búdutʹ ukrípljuvatʹ, ukrípljuvatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | укрі́плюймо ukrípljujmo |
| second-person | укрі́плюй ukrípljuj |
укрі́плюйте ukrípljujte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
укрі́плював ukrípljuvav |
укрі́плювали ukrípljuvaly |
| feminine я / ти / вона |
укрі́плювала ukrípljuvala | |
| neuter воно |
укрі́плювало ukrípljuvalo | |
Synonyms
[edit]- (all senses): укріпля́ти impf (ukripljáty)
- (strengthen, reinforce): підкрі́плювати impf (pidkrípljuvaty), підси́лювати impf (pidsýljuvaty), поси́лювати impf (posýljuvaty), утве́рджувати impf (utvérdžuvaty)
- (consolidate, secure): закрі́плювати impf (zakrípljuvaty)
- (strengthen, consolidate, fortify): змі́цнювати impf (zmícnjuvaty)
Derived terms
[edit]- укрі́плювання n (ukrípljuvannja)
- укрі́плюватися impf (ukrípljuvatysja)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “укріплювати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “укріплювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “укріплювати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “укріплювати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)